Si tú o tu cónyuge están tramitando una green card por matrimonio en este momento, el panorama luce fundamentalmente diferente a como lucía hace apenas un año. La administración Trump ha introducido una serie de cambios, memorandos, prohibiciones de viaje y giros en las políticas que han creado una incertidumbre significativa para las parejas tanto dentro como fuera de los Estados Unidos. Este es un resumen completo de todo lo que ha cambiado, lo que significa para tu caso y por qué obtener la orientación adecuada nunca ha sido más importante.
¿Cuáles son las dos vías principales para obtener una green card por matrimonio y cómo se han visto afectadas?
Existen dos formas principales de obtener una green card por matrimonio. Si tu cónyuge ya se encuentra dentro de los Estados Unidos, puede ser elegible para solicitar a través del ajuste de estatus, completando todo el proceso de la green card sin salir del país. Si tu cónyuge está fuera de los Estados Unidos, el caso pasa por el procesamiento consular, lo que significa una entrevista en una embajada o consulado de EE.UU. en su país de origen. Ambas vías han sido significativamente afectadas por los cambios recientes en las políticas, y la incertidumbre que rodea a cada una es diferente a todo lo que los abogados de inmigración han visto en décadas.
¿Qué es el memorando del USCIS del 22 de mayo de 2026 y por qué es importante?
El cambio más importante en el proceso de la green card por matrimonio en al menos los últimos cincuenta años llegó en forma de un memorando del USCIS emitido el 22 de mayo de 2026. Este memorando puso en duda la aprobación rutinaria de los casos de ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos, introduciendo un lenguaje que sugiere que los oficiales deben usar discreción al decidir si aprueban estos casos y que los solicitantes generalmente deberían ir a través de la embajada en su lugar.
Históricamente, el ajuste de estatus para cónyuges de ciudadanos estadounidenses con antecedentes limpios ha sido directo. Si ingresaste legalmente, te casaste con un ciudadano estadounidense y no tienes antecedentes penales, tu caso era aprobado. El nuevo memorando complicó significativamente esas aguas al sugerir que los oficiales deben examinar más críticamente por qué los solicitantes eligieron presentar dentro de los Estados Unidos en lugar de ir a través de la embajada. No se proporcionó ningún estándar claro. Los oficiales ahora están tomando estas decisiones de manera diferente dependiendo de la oficina e incluso del oficial individual que maneja el caso. Una oficina en San Francisco puede manejar un caso de manera muy diferente que una oficina en Miami o Washington D.C.
En la práctica, desde que se emitió el memorando, la mayoría de los casos han seguido siendo aprobados. Las denegaciones vistas hasta ahora han involucrado en gran medida a solicitantes con excesos de estadía significativos o historial de trabajo no autorizado. Pero la incertidumbre es real y afecta cómo las parejas deben abordar la decisión de si presentar para el ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos.
¿Cómo afecta la nueva política a las diferentes categorías de visa?
El impacto del memorando del 22 de mayo varía según el estatus de visa en el que se encuentre actualmente el solicitante. Los solicitantes con visas de trabajo H-1B o L-1 generalmente están en una posición más sólida, ya que su historial de empleo legal y su estatus documentado trabajan a su favor. Los titulares de visas de estudiante F-1 están en una posición más incierta, particularmente aquellos que se han graduado recientemente o cuya autorización OPT está terminando. Los titulares de visas de turista se encuentran en la posición más riesgosa. Si presentar para ajuste de estatus o seguir otra vía es cada vez más un cálculo de riesgo personal que depende de las circunstancias individuales.
Las aprobaciones de permisos de trabajo, conocidos como Documentos de Autorización de Empleo o EADs, también se han ralentizado significativamente bajo la administración actual, pasando de aproximadamente un mes a dos a cuatro meses en muchos casos. La libertad condicional anticipada, el permiso para viajar mientras un caso está pendiente, está tomando aún más tiempo, con muchos casos siendo decididos antes de que incluso se procese la libertad condicional anticipada.
¿Qué prohibiciones de viaje están afectando los casos de procesamiento consular?
Para las parejas donde el cónyuge extranjero está fuera de los Estados Unidos, la situación se ha complicado por múltiples capas de restricciones de viaje. Una prohibición de viaje original que afecta a aproximadamente 39 países ha bloqueado la emisión de visas de inmigrante para los nacionales de esos países por razones de seguridad. Una excepción que había estado vigente para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses expiró a finales de 2025, dejando a muchas familias afectadas sin un camino claro a seguir.
Un memorando separado del 1 de enero de 2026 extendió el impacto de estas restricciones a los casos de ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos para los nacionales de los mismos 39 países, pausando esos casos para una revisión de seguridad adicional. Un tribunal federal de distrito en un caso llamado Dorcas dictaminó que el gobierno no puede imponer esta pausa, pero el gobierno ha apelado y el USCIS ha indicado que continuará adjudicando casos mientras la apelación se resuelve. La situación sigue sin resolverse.
Adicionalmente, una pausa separada que afecta a aproximadamente 75 países fue implementada por razones de carga pública, basada en preocupaciones de que los nacionales de esos países pueden no ser financieramente autosuficientes al llegar a los Estados Unidos. Esto ha afectado a grandes poblaciones, incluidos nacionales de Brasil, Egipto y Rusia, entre otros. Incluso si esta pausa se revierte eventualmente, es probable que sigan requisitos financieros más estrictos, incluido un escrutinio más cercano de la cobertura de seguro médico, ahorros, edad, capacidad en el idioma inglés y condiciones de salud preexistentes.
¿Qué significa el embarazo y los hijos nacidos en EE.UU. para los solicitantes afectados?
Bajo la administración actual, haber tenido un hijo en los Estados Unidos o estar embarazada al momento de la solicitud puede ser visto negativamente en ciertos casos, con oficiales potencialmente planteando preocupaciones sobre facturas médicas sin pagar o uso de beneficios públicos. Los solicitantes en esta situación deben estar preparados para documentar su cobertura de seguro médico y capacidad financiera para cubrir los gastos médicos.
¿Deberías presentar tu caso a pesar de toda esta incertidumbre?
Sí, con la preparación y orientación adecuadas. Los casos siguen siendo aprobados. El proceso toma suficiente tiempo que para cuando un caso llega a un punto de decisión, el panorama legal puede haber cambiado nuevamente. Presentar ahora pone el caso en el sistema y lo hace avanzar. Lo que importa es tomar esa decisión basándose en un análisis exhaustivo de tu país de nacimiento específico, tu historial de visa, tu situación financiera, tus documentos y tu tolerancia al riesgo personal.
Los errores en los documentos, incluidas fechas incorrectas y nombres incorrectos en los certificados de nacimiento y registros matrimoniales, se encuentran entre los problemas más comunes que crean problemas prevenibles. Revisar esos documentos antes de presentar puede ahorrar tiempo significativo y complicaciones más adelante.
Descarga nuestra guía gratuita Ultimate Marriage Green Card Guide en MarriageImmigrationLaw.com, únete al abogado John Khosravi, Esq. en vivo todos los martes a las 4 PM PT / 7 PM ET en YouTube, LinkedIn, Instagram y TikTok para una sesión de preguntas y respuestas gratuita, o reserva una consulta individual para hablar sobre tu situación específica. Programa una consulta en JQKLaw.com/contact.
